Disney Live Action готовит полнометражную игровую экранизацию корейского романа Ли Ми Е «Универмаг снов Даллергута» (The Dallergut Dream Department Store). Сценарий поручен Патрику Нессу — британско-американскому писателю, автору романа «Голос монстра» (A Monster Calls) и трилогии «Ходячий хаос» (Chaos Walking). Информацию о проекте первоначально сообщило издание Deadline.
В центре книги — загадочный универмаг, куда люди приходят во сне. Здесь можно выбрать и купить сон: приключение, воспоминание, встречу с человеком, которого давно нет рядом, или один из тех странных сюжетов, смысл которых становится понятен только после пробуждения.
История самой книги почти столь же примечательна, как её сюжет. Ли Ми Е прежде работала инженером, а роман первоначально опубликовала самостоятельно после краудфандинговой кампании. Успех читательского издания привёл к контракту с крупным издательством. В Южной Корее книга стала бестселлером, превратилась в серию, начала международную жизнь: права были проданы во многие страны мира. По сообщениям СМИ, книги цикла разошлись тиражом более двух миллионов экземпляров.
Выбор Патрика Несса на роль сценариста выглядит закономерным. В собственных книгах он неоднократно соединял фантастическое допущение с психологической прозой, а «Голос монстра» сам адаптировал для экранизации.
Проект интересен и как часть более крупного процесса. Международный успех корейской массовой культуры давно перестал ограничиваться музыкой и телесериалами. Следующим экспортным ресурсом становится литература — готовые истории, уже проверенные многомиллионной читательской аудиторией.
Голливуд в этом случае покупает не просто необычный сюжет. Он обращается к литературному рынку, который ещё недавно за пределами Азии воспринимался как периферийный, а теперь способен сам поставлять истории мировой индустрии развлечений.
Дата начала съёмок и актёрский состав пока не объявлены.
Александр Арбенин. ATMA NEWS
