Британская писательница Зэди Смит стала лауреатом Международной литературной премии имени Ганса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Literature Award) 2026 года. Её приезд в Данию предсказуемо насыщен литературными встречами, в том числе выступлением на Международной авторской сцене Королевской библиотеки в Копенгагене.
В формулировке жюри отмечается способность Смит изображать человека, находящегося вне привычного социума, умеющего выстраивать дистанцию без потери эмпатии, а также новаторство её прозы, комплексный взгляд на события, обстоятельства и персонажи, умение точно фиксировать дух времени.
Зэди Смит вошла в литературу в 2000 году романом «Белые зубы» (White Teeth ), написанным ею ещё во время учёбы в Кембридже. За четверть века она стала одной из наиболее заметных фигур современной британской прозы. В её книгах — от «Белых зубов» и «О красоте» до «Северо-Запада» (NW) и «Обмана» (The Fraud) — постоянно меняются повествовательная техника, эпоха и оптика, но при этом сохраняется интерес ко всему тому, что в первую очередь определяет человеческую идентичность.
Премия имени Андерсена учреждена в датском Оденсе и присуждается писателям, в творчестве которых организаторы находят связь с литературным наследием Андерсена, и это далеко не обязательно должна быть именно детская литература. Речь прежде всего идёт об умении рассказывать истории и о способности литературы пересекать языковые и национальные границы.
В разные годы её лауреатами становились Пауло Коэльо, Джоан Роулинг, Исабель Альенде, Харуки Мураками и Маргарет Этвуд.
Выбор Смит продолжает эту линию. Андерсен здесь оказывается важен не только и не столько, как автор сказок из школьной библиотеки, но как писатель, для которого положение чужака и взгляд человека, оказавшегося за периметром привычного социума, были одним из главных источников вдохновения.
Ольга Уланова, ATMA NEWS
