Международное жюри Ибероамериканской литературной премии имени Хосе Доносо (Premio Iberoamericano de Letras José Donoso) единогласно присудило юбилейную, 25-ю награду перуанскому поэту, лингвисту и эссеисту Марио Монтальбетти.
В формулировке жюри отмечены «качество, оригинальность и последовательность» его литературного творчества и влияние его работы на ибероамериканскую культуру. Монтальбетти получит $50 000, медаль и диплом. Награду финансирует Banco Santander.
Premio Iberoamericano de Letras José Donoso была учреждена Университетом Тальки в 2001 году в память о чилийском писателе Хосе Доносо, одном из центральных авторов латиноамериканского бума. В отличие от премий, присуждаемых за конкретную книгу, награда Доносо отмечает совокупность литературного творчества. На неё могут претендовать авторы, пишущие на испанском и португальском языках, — прозаики, поэты, драматурги и эссеисты.
Состав жюри в юбилейном году сам по себе представляет довольно точный срез современной испаноязычной литературной критики. В него вошли пять специалистов из Чили, Аргентины, Испании и Мексики.
Чили представляет Диамела Эльтит — писательница, лауреат Национальной премии Чили по литературе и самой премии Хосе Доносо 2010 года. Вместе с ней решение принимают аргентинский литературовед Флоренсия Гаррамуньо, профессор Университета Сан-Андрес и исследователь CONICET; профессор испаноамериканской литературы Университета Аликанте Эва Валеро Хуан; чилийский исследователь творчества Доносо Андрес Феррада Агилар и мексиканский эссеист и литературный критик Кристофер Домингес Михаэль. Работу жюри координирует чилийская журналистка и литературный критик Мария Тереса Карденас.
В 2026 году правила формирования жюри изменились: впервые организаторы предусмотрели возможность приглашать в его состав прежних лауреатов премии и специалистов, участвовавших в жюри предыдущих сезонов. Именно поэтому среди судей появилась Диамела Эльтит. Ещё одно новшество юбилейного года — 1 сентября члены жюри впервые за четверть века проведут очную рабочую сессию непосредственно в Тальке; прежде обсуждения проходили в Сантьяго.
За двадцать пять лет премия успела составить своеобразный каталог современной ибероамериканской литературы. Первым лауреатом в 2001 году стал мексиканский поэт Хосе Эмилио Пачеко. Затем награду получали Беатрис Сарло, Исабель Альенде, Рикардо Пилья, Антониу Лобу Антунеш, Хавьер Мариас, Хорхе Вольпи, Диамела Эльтит, Серхио Рамирес, Хуан Вильоро, Педро Лемебель, Силвиану Сантьягу, Родриго Рей Роса, Пабло Монтойя, Рауль Сурита, Марио Бельятин, Кристина Пери Росси, Кристина Ривера Гарса, Саманта Швеблин, Лина Меруане и Мариана Энрикес. В 2020 году премия не присуждалась из-за пандемии.
Последней лауреаткой стала в 2025 году Кармен Олье, одна из важнейших фигур перуанской поэзии последних десятилетий, связанная с авангардным движением Hora Zero. Награду ей официально вручили в апреле этого года в кампусе Университета Тальки.
Юбилейный сезон продолжает и другую традицию премии: после объявления победителя издательство Университета Тальки начинает работу над книгой нового лауреата для специальной Colección Premio José Donoso. Так награда существует не только как ежегодное решение жюри: за четверть века вокруг неё постепенно сформировалась издательская коллекция, представляющая авторов разных стран и поколений.
Сергей Терехов, ATMA NEWS
