Новозеландская писательница Пип Адам (Pip Adam) стала лауреатом Ursula K. Le Guin Prize for Fiction 2026. Награду в размере 25 тысяч долларов ей присудили за роман «Прослушивание» (Audition). Имя победительницы объявили 21 октября — в день рождения Урсулы Ле Гуин.
Действие «Прослушивания» начинается на космическом корабле. На борту три гиганта — Альба, Стэнли и Дрю. Пока они разговаривают, корабль движется, когда замолкают — останавливается, а их тела начинают расти. Разговаривая, герои воспоминают свои прежние жизни.
Фантастическая конструкция для Пип Адам — способ поговорить о вполне современных социальных конструкциях. Роман препарирует систему наказания, рассуждает об отношении общества к людям, которых оно считает «лишними», говорит о природе насилия и возможности реабилитации. Издательство Coffee House Press определяет книгу как произведение на границе научной фантастики и социального реализма. Американское издание Audition вышло в 2025 году; сам роман впервые появился в Новой Зеландии в 2023-м.
Жюри премии — писатели Никола Гриффит, Мэт Джонсон, Фонда Ли, Дарси Литтл Бэджер и Питер Рок — отметило необычную повествовательную структуру и способность Адам воплотить метафору средствами фантастики, меняя тем самым восприятие социальной реальности.
В шорт-лист Ursula K. Le Guin Prize for Fiction 2026 года вошли девять книг. Среди соперников Адам были «К Солнцу» (Sunward) Уильяма Александера, «Творчество Вермина» (The Works of Vermin) Хайрона Эннеса, «Записки цареубийцы» (Notes from a Regicide) Айзека Феллмана, «Безумные сестры Эси» (Mad Sisters of Esi) Ташан Мехты, «Осталось одно послание» (One Message Remains) Преми Мохамед и «Медленные боги» (Slow Gods) Клэр Норт.
Премию Урсулы Ле Гуин была учреждена в 2022 году и ежегодно присуждается одному произведению «прозы воображения». Создатели премии отсылают к знаменитой речи Ле Гуин на National Book Awards 2014 года, в которой писательница говорила об авторах, способных представить другие способы существования и видеть реальные основания для надежды.
Ольга Уланова. ATMA NEWS


