В белградском издательстве shell(f) вышла книга Ларисы Муравьевой «Написано в Западном Берлине».
Это небольшая автобиографическая повесть об эмигрантской жизни в Израиле и Германии, своего рода автофикшн в квадрате: автор, Лариса Муравьева – как сказано в телеграм-канале издательства – филолог и специалист именно по автофикшну в современной литературе.
Этот странный эффект, когда писатель-ученый одновременно и пишет книгу, и исследует свой собственный текст, вполне соответствует его размывающим авторскую идентичность биографическим обстоятельствам – двойному бегству от войны: из Петербурга в Тель-Авив, а затем из Тель-Авива в Берлин.
«Книга Ларисы Муравьевой действительно написана в Западном Берлине, который, впрочем, не следует воспринимать как точку вненаходимости, хотя он и более безопасен, чем два других топоса, возникающих в книге. Безопасен – но и безразличен к незатягивающимся рубцам героини, стремясь перевести их в символический регистр ни к чему не обязывающего table talk, институционально контролируемой полемики или медийной шумихи. Но Муравьева выбирает совсем иной подход – в результате хирургически кропотливой работы с самыми болезненными (порой непереносимо болезненными) эпизодами собственной жизни, она не позволяет растворить непроживаемое, невыговоримое в стрекоте информационных логик, но удерживает его, чтобы присвоить себе и разделить с нами, где бы мы ни находились». – Денис Ларионов (сайт https://24.place).
