СОН О ПЛАСА-МАЙОР
Рассказ
Сильна и горяча кровь предков. Короток век матадора...
Серхио не сразу понял, что бык оказался сзади. Тяжело развернувшись, огромная разгорячённая туша остановилась, выпуская пар из ноздрей и заставив его повернуться к солнцу лицом. Беспощадный лимонный свет ослепил глаза, преображаясь в голове Серхио сначала в один, а потом и в два черных с сияющим ободком пятна. Матадор уже не видел ничего - ни зрителей, ни помощников-тореро, стоящих у борта арены и готовых в любой момент подбежать с плащами-мулетами и отвлечь смерть, ни Лурдес, свою невесту, комкающую в руке белый платок и отчаянно шептавшую молитву. Он лишь каким-то неведомым чувством, словно бы крался на ощупь по знакомому маршруту, интуитивно угадывал, сколько сантиметров отделяют его от угольно-чёрной морды и двух направленных на него рогов.
Огромный миурский бык, из особой породы торо-браво, самой сильной и свирепой, дьявол, рождённый для боя и только для него, коему пришёл сейчас час, пригнул голову почти к земле, касаясь рогами песка, затем вывернул её набок, вскинул к загривку, издав неистовый рёв, и вновь бросился на Серхио.
Матадор взмахнул лиловой мулетой, повернулся в красивейшем движении, которое испанцы называют “вероникой”, и выгнулся пластично и грациозно, будто тонкая ветвь оливы, поджав ягодицы и высоко подняв руки. Шла третья терция мадридской корриды Гойеска, выступать на которой было признаком верха славы и успеха. Третья терция – последняя, она должна принести одному из них смерть.
Он был единственным левшой из всех современных выступающих матадоров. Учил его и выводил на первые бои-новильяды тоже левша, знаменитый Пако Эстурьос. Для быка разницы нет, какой рукой тореро забирает у него жизнь, но есть разница для человека – какие жизненно важные органы задевает рог во время неудачной атаки. К левшам смерть приходит чаще. Андалусиец Серхио Молино, прозванный Эль Чико, знал это и наслаждался игрой, из которой неизменно выходил победителем.
Матадор обернул шпагу в мулету и низко наклонил плащ, неспешно проведя им полукруг по песку. Ему показалось странным, что бык теперь находился в тени, но сам он видел только его размытый образ, будто бы немилосердное солнце снова залило глаза огненной жижей. Он с ледяным ужасом осознал, что почти ослеп, и двигался скорее интуитивно - на звук тяжёлого звериного дыхания и ощущения тёмной качающейся глыбы совсем рядом. Неясный образ быка начал увеличиваться в размере, матадор понял, что сотая доля секунды - и раненый зверь сметёт его, подкинет рогами и растреплет, как рвёт ветер тряпичное полотнище на Пласа-Майор – мадридской площади, где проходила коррида. Он снова выгнулся, проведя мулетой по мокрой бычьей морде, и с каким-то неестественным спокойствием догадался: рог полоснул его по правому бедру. Серхио провёл рукой по расшитому золотом костюму и ощутил, как рука стала влажной от крови. С трибун рассыпной волной покатился возглас, затем на арене воцарилась тишина. Он понимал, что задета бедренная артерия, но не чувствовал никакой боли. Лишь молил, чтобы ему дали завершить этот бой до конца. Сегодня была его двухсотая коррида. Сто девяносто девять предыдущих, а также учебные бои в школе тавромахии и андалузские новильяды он провёл с триумфом, ему дарили отрезанные бычьи уши как символ величия мастерства тореро, прекрасные женщины кидали ему с трибун свои платки и веера в знак восхищения, афиши с его именем многие сезоны подряд украшали улицы Мадрида, Севильи, Ронды. И этот двухсотый бой должен завершиться его победой, его триумфом! Непременно должен.
Серхио поправил черную плоскую шапочку, подтянул мулету к бедру, из которого хлестала кровь и приготовился совершить последний, решающий удар. На его расписной костюм, вниз по брючине, на пурпурный гольф, на песок сочился из поврежденной артерии вишнёвый ручеёк, и публика вновь зароптала. Жестом руки со шпагой Серхио призвал зрителей к молчанию. Гигантская разгорячённая туша, несущая смерть, была совсем рядом, шагах в трёх, выдыхала с жаром, - огнём, как показалось Серхио, - дёргала загривком, в который были воткнуты бандерильи, украшенные цветной бумагой. Матадор сдвинул брови, скривил рот, выставив вперёд нижнюю губу, словно гримасой отпугивал смерть, приставил левую руку со шпагой к груди, держа локоть на высоте плеча и закричал. Бык рванул на него. Серхио показалось, что это солнце, поменявшись с тенью местами, вновь накатилось на него. Два огромных, словно трубы, рога чиркнули по воздуху совсем рядом с его лицом. Серхио сделал выпад. Шпага по эфес вонзилась в голову зверя, тот тяжело рухнул и засипел. В следующий миг рядом с быком упал на колени Серхио.
Подбежал Хосе, молодой пунтильеро, воткнул в бычью голову рядом с эфесом шпаги маленький нож, чтобы не доставлять быку лишних мучений. К Серхио с трибун подбежали помощники-тореро, пикадоры и старшие бандерильеро, подняли его на руки, бегом понесли в кабинет врача-хирурга, где обычно всё готово к операции ещё перед боем. Серхио улыбался и был бесконечно счастлив. Боль проявила себя самым коварным образом – затмила сознание. Казалось ему, что вновь, как и в прошлом сезоне, несёт его – баловня судьбы – на могучих руках благодарная толпа, и слышал он ликование и возгласы в свою честь. Так в триумфе и величие умирал великий тореро, а смерть его, отстояв в двухсотый раз за его плечом во время боя, была в числе тех, кто нес его на руках прочь с арены, и руки её были чёрными, как шкура миурского быка, спрятанными в перчатки цвета золотого костюма Серхио.
На трибуне, закрыв белым платком заплаканное лицо, сидела Лурдес.
...Короток век матадора. Ярка и красочна жизнь его, которую он мерит самым большим мерилом – собственной смертью.
* * *
– Мистер Молино, просыпайтесь, операция закончена.
Серхио приоткрыл глаза. Сквозь мутную пелену он увидел, как чёрная рука теребит его по щеке, и попытался тряхнуть головой, чтобы прогнать наваждение. Это движение принесло ему боль, центр которой гнездился где-то в районе бедра.
– Мистер Молино, вы слышите меня? - чернокожая операционная сестра склонилась к самому его лицу.
– Бой закончился? – сдавленно выговорил он.
– Всё закончилось, мистер Молино.
– А бык?
– Бык? Вас сбил автомобиль на шоссе.
Серхио полностью открыл глаза и оглядел белые стены.
– Так боя не было?
– Нет, мистер Молино, вы бредили во время операции. Но сейчас всё позади. Вас ждёт жена в палате.
– Лурдес?
– Она назвалась Джесикой Молино.
Серхио снова закрыл глаза. Не было боя, не было быка, несущего смерть, не было тонкой, воздушной Лурдес, прячущей слёзы в белоснежный платок. Не было победы, ради которой так сладко выходить из вязкого небытия. Он не покинул арену на руках друзей-тореро, не ему аплодировали стоя и не о нём молились зрители на Пласа-Майор. Да и в Мадриде-то он никогда не был, и ни разу не покидал пределы штата Иллинойс.
Его везли на каталке по коридору, и фантомные боли несложившейся, не его судьбы, были сильнее боли физической, не отпускали его. Тореро Молино, одержав двухсотую победу на арене, сегодня впервые проиграл собственной смерти. Умер, исчез, растворился в стенах городской больницы. Остался жить Серхио, сын эмигрантов, простой сборщик на конвейере турбинного завода небольшого американского городка.
Сильна и горяча кровь предков. Короток век матадора...
ПИШИТЕ ПИСЬМА
Рассказ
В редакцию газеты «Искра»
от Борщовой О.Д.
Здравствуй, дорогая редакция любимой газеты!
Пишет тебе пламенная революционерка Борщова Октябрина Дементьевна. Не могу не поделиться необычайным событием, произошедшим на днях в моей жизни.
Я готовилась к празднованию 1-го Мая, как то (перечисляю): сделала генеральную уборку в квартире, замочила и выстирала всё бельё и занавески, и покрывало на диван, и скатерть тоже, вытряхнула коврики, почистила столовое серебро, заштопала носки - 2 шт., и гамаши - 1 шт., поменяла лампочку в ванной, оттёрла плиту от жира, разморозила холодильник, расчесала колтуны у кошки Тачанки, поставила тесто для ватрушки, сделала винегрет, прокрутила фарш, позвонила подругам тов. Зуевой М.А и Хрященко Н.П. и поздравила их с наступающим праздником, после позвонила в ЖЭК и поздравила их тоже, и в лекторий Общества Знаний тоже позвонила и поздравила, и зубному протезисту тов. Лейкинду Г. Я., который мне мост делал, тоже позвонила и поздравила, и открытки первомайские написала - в Липецк брату Борщову А.Д. и тёткам своим Борщовой Т.С, Борщовой М.С. и Макаровой З.С., и присела отдохнуть с важной и нужной книгой в кресло.
Но дойдя до 125 страницы «Капитала», я вдруг отчётливо услышала в квартире посторонние звуки, будто кто-то пилит дерево. Я рассердилась, что меня явно пытаются отвлечь от тов. Маркса К., но виду не подала. Пиление усилилось. Я была вынуждена отложить книгу и обойти квартиру. Звуки не могли исходить из кошки Тачанки, потому что она была заперта в туалете, и к тому же, её мяуканье я уж могу отличить.
Когда я вернулась в комнату, то заметила, что на «Капитале», прямо на корешке (!), сидит на корточках маленький тов. Троцкий Л.Д., ростом с зубную щётку, в длинном кожаном плаще и картузе. Я не удивилась, потому что ещё тов. Рыков А.И на ХV Съезде ВКП(б) предупреждал, что тов. Троцкий Л.Д. может пролезть в любую щель. Так, собственно, и произошло, потому что я спросила его, откуда он пришёл, и тов. Троцкий Л.Д. ответил: «Оттуда», что многое объяснило.
Потом тов. Троцкий признался, что по происхождению он из домовых, и отец его и мать были домовыми, живёт здесь с рождения, год не помнит, и сказал, что у него ко мне серьёзный разговор. На мои вопросы о политических преференциях ответил, что «за наших», а каких «наших», не пояснил, чем укрепил меня в мыслях о классовой ненадёжности и левом уклонизме.
Затем он попросил налить ему молока и дать печенья. Я так и сделала, потому что мой отказ мог бы вызвать у него подозрение. Молоко тов. Троцкий выпил, а печенье не доел и спрятал его обломки в картуз.
Попрощался тов. Троцкий вежливо, подмигнул и изъявил желание забрать мои носки, ели есть непарные. Я отдала 3 носка, потому что они были штопаны и без пары они не особо мне нужны.
Дорогая редакция, я женщина одинокая и не всегда знаю, как поступать с мужским полом, особенно с тов. Троцким Л.Д. Я опасаюсь, что, проживая у меня в квартире без прописки, он поступает нехорошо, а так же нехорошо поступаю я, утаивая подселенца. Подскажите, пожалуйста, должна ли я заявлять о тов. Троцком Л.Д. в ЖЭК и, если да, то как теперь будет начисляться квартплата?
С глубочайшим почтением,
Борщова О.Д.
гр. Борщовой О.Д.
от редакции журнала «Вязание»
Уважаемая Октябрина Дементьевна!
Доводим до Вашего сведения, что газета «Искра» уже давно закрыта, а по адресу, куда Вы написали, находится женский журнал «Вязание».
Ваш случай мы обсудили всей редакцией и решили написать Вам как нашей потенциальной читательнице. Нас очень заинтересовало, что тов. Троцкий попросил у Вас носки. Судя по Вашему почерку, Вы вяжете сами, и мы могли бы предложить Вам советы по вязанию резинки на круговых спицах. Вашему жильцу должно непременно понравиться!
С уважением,
глав.ред. Злюкина М.Н.
В редакцию газеты «Искра»
от Борщовой О.Д.
Здравствуй, дорогая редакция любимой газеты!
Спешу сообщить, что Лев Давидович чувствует себя хорошо, всё больше выходит из-за кухонного пенала, где проживает, и мы садимся обедать. У него подорванный классовой борьбой желудок, поэтому я готовлю ему куриные котлетки на пару и тушёные овощи, и молочные каши варю, рисовую и гречневую, и супчик перловый, и куриные грудки, и треску, только косточки заранее вытаскиваю, что не делаю даже для кошки Тачанки, а сосиски не даю - в них химии много, и творожок покупаю рыночный, и ещё он мацу попросил, не знаю, что это такое, но очень прошу вас подсказать.
Лев Давидович даже подрос немного, сантиметра на полтора, ну так я ведь и рада помочь делу революции.
Мы много беседуем о переписке тов. Плеханова Г.В. и тов. Бухарина Н.И., а также обсуждаем материалы Х Съезда РКП(б), в частности, дискуссию о профсоюзах, а потом он уходит за пенал думать.
У меня назрел к вам вопрос: могу ли я прописать Льва Давидовича на своей жилплощади, 36,5 кв.м., где помимо меня прописана ещё моя пожилая тётка Борщова М.С, но та почти постоянно проживает в деревне Пузово Тверской области, а ответственным квартиросъёмщиком являюсь я?
С глубочайшим почтением,
Борщова О.Д.
гр. Борщовой О.Д.
от редакции журнала «Вязание»
Уважаемая Октябрина Дементьевна!
Доводим до Вашего сведения, что газета «Искра» закрылась в 1905 году, то есть очень давно, поэтому просим больше не писать по нашему адресу.
Однако же, мы всей редакцией с интересом прочитали Ваше письмо и хотели бы предложить Вам с Львом Давидовичем разнообразить материалы для чтения. В нашем журнале Вы прочтёте советы по вымачиванию пряжи и захватывающий рассказ нашего постоянного корреспондента Глухих И.Б. о том, как проще ввязывать в готовое изделие пайетки. Уверены, эта информация поможет делу революции. Покупайте наш журнал.
С уважением,
глав.ред. Злюкина М.Н.
В редакцию газеты «Искра»
от Борщовой О.Д.
Здравствуй, дорогая редакция любимой газеты!
Мы живём хорошо. Лев диктует мне книгу, я печатаю. Из-за шпионов контрреволюции большей частью приходится применять шифр и кодировать текст. Но я уже привыкла. Я мечтаю когда-нибудь написать автобиографию Льва и надеюсь, что вы её издадите, потому что его жизнь и борьба архиважны для становления будущих поколений. Я уже потихоньку начала, но Лев очень скромен и мало рассказывает о себе.
Из того, что мне удалось узнать, я записала следующее:
Родился Лев давно. В моей квартире. Детство Льва было очень тяжёлое. Приходилось выживать в большой патриархальной многодетной семье. Он мечтал вырасти, выучиться и пробиться в люди. Но крепки ещё националистические предрассудки в нашей стране, и в люди из домовых выходят единицы. Но свежий ветер революции надул паруса и … Ой, я не смогу написать так красиво, как обычно говорит Лев.
Революция дала маленькому Льву шанс на светлое будущее, и он ухватился за этот шанс обеими руками и ногами. Ногами - потому что он ходит босиком, такие у них национальные традиции, а ступни у него большие, в половину роста, и цепкие.
Лев живёт скромно. Я сшила ему жилет, как у Ильича, и подарила цепочку для карманных часов. Он же в июле, ко Дню взятия Бастилии, подарил мне янтарные бусы. Но не подумайте, что между нами есть несоратнические отношения, эти бусы у меня пропали года два назад, а Лев, вероятно, нашёл их и жил с ними за пеналом. И ещё он вернул мне: пуговицы 4 шт. (из которых 2 не мои), тапок войлочный 1 шт., баночку из-под аспирина, 14 карандашей, свечку, поясок вязаный, пачку бланков для прачечной и номерки, и статуэтку балерины, и помпон от моей жёлтой шапки, и дезодорант. Такое вот у него открытое революционное сердце.
Лев говорит, что долго присматривался ко мне, прежде чем дать себя обнаружить, и ему очень понравилось, что я не согласна с тов. Бердяевым Н.А. по поводу взглядов тов. Богданова-Малиновского А.А. на политические предпосылки исторических изменений, о чём я обмолвилась по телефону в беседе с эсером, бухгалтером нашего ЖЭКа тов. Смушкиным М.М., а Лев подслушал мой разговор и решил, что я созрела для дел более высоких и пламенных… Ой, я опять не умею сказать так же красиво, как он. Я счастлива своей избранности и клянусь оправдать надежды революции. И если надо будет пострадать за правое дело, я, не раздумывая, пострадаю.
Дорогая редакция, мне надо заканчивать письмо, потому что Лев проснулся и хочет диктовать мне книгу. Пожалуйста, напишите, на какой гонорар мы можем рассчитывать?
С глубочайшим почтением,
Борщова О.Д.
гр. Борщовой О.Д.
от редакции журнала «Вязание»
Уважаемая Октябрина Дементьевна!
Мы всей редакцией глубоко прониклись историей Ваших отношений с тов. Троцким Л.Д. и незамедлительно перенаправили Ваше письмо в газету «Искра».
Желаем Вам сил и мужества в нелёгкой революционной борьбе.
С уважением,
глав.ред. Злюкина М.Н.
П.С. В новом номере нашего журнала Вы найдёте схемы кардигана с баской и советы по вязанию крючком беретов и кепи, что, несомненно, будет полезно для дела революции.
В редакцию газеты «Искра»
от Борщовой О.Д.
Здравствуй, дорогая редакция любимой газеты!
Мы живём хорошо. У нас с Лёвой ожидается пополнение. Я сама долго не верила, потому что была девушкой, но Лёва говорит, что это именно оно самое. Сколько я буду ходить тяжёлая, я не знаю, потому что у людей беременность длится, как мне сказали в ЖЭКе, 9 месяцев, а у домовых - 12. Я бы хотела, чтобы как у домовых, потому что тогда ребёночек родился бы к следующей годовщине Великого Октября, но и по-человечески я тоже согласна.
Обещаю воспитать дитё пламенным революционером, верным марксистко-ленинским идеям и неутомимым борцом за правое дело.
Прошу подсказать правильное революционное имя для мальчика. И, на всякий случай, для девочки.
С глубочайшим почтением,
Борщова О.Д.
гр. Борщовой О.Д.
от редакции газеты «Искра»
Товарищ Октябрина!
Нам передали Ваши письма и черновики рукописей из редакции журнала «Вязание». В самое ближайшее время с Вами свяжутся товарищи по борьбе. Для маскировки на них будут халаты защитного белого цвета и такие же белые революционные кепки. Убедительно прошу Вас открыть им дверь.
С революционным приветом,
главврач Аксельрод И.Е.
тов. Аксельроду И.Е.
от Троцкого Л.Д.
Уважаемый соратник Илья Ефимович!
Пишет Вам пламенный революционер Троцкий Л.Д.. Вынужден сообщить, что мы с моей гражданской супругой Борщовой О.Д. не открыли дверь Вашим боевым товарищам, поскольку они неправильно назвали пароль. В наше архитревожное время незнание нужного пароля может грозить наисерьёзнейшими последствиями, как то: рассекречиванием явочной квартиры и полным раскрытием подпольной революционной ячейки, членами которой являемся мы с тов. Борщовой О.Д. и примкнувшая к нам кошка Тачанка, в прошлом анархист.
Но не тревожьтесь за нас. Мы забаррикадировались и никого не пустим.
Вас же, дорогой Илья Ефимович, убедительно прошу поддержать жизнедеятельность нашей ячейки продуктами: сыром, хлебом, бужениной, молоком, маслом (слив. и подсолн.), мёдом, сахаром, макаронами, свежей говядиной, рыбой разных сортов, конфетами и проч. Также нужны письменные принадлежности в большом количестве, мыло и туалетная бумага. Всё это просим положить у нашей двери и шесть раз нажать на звонок (два раза коротко, один раз длинно и три раза снова коротко). Посланника же просим не дожидаться, пока мы откроем, а сразу уходить, потому что моя боевая подруга тов. Борщова О.Д. очень подозрительна вследствие беременности и постоянно смотрит в дверной глазок.
С революционным приветом,
верный борец за дело революции Троцкий Л.Д.